¿Qué está haciendo diferente un hotel de la Península de Osa para acumular reconocimientos internacionales en apenas cuatro años de operación?
Costa Rica. Puerto Jiménez, uno de los cantones más jóvenes de Costa Rica y puerta de entrada al Parque Nacional Corcovado, comienza a sumar otro elemento a su posicionamiento turístico internacional: un hotel de la zona ha logrado destacar dentro de los estándares de una de las principales cadenas hoteleras del mundo.
Botánika Osa Peninsula, Curio Collection by Hilton, inaugurado en 2022, ha recibido en sus primeros años de operación reconocimientos de Hilton relacionados con la satisfacción de sus huéspedes, excelencia en el servicio y desarrollo hotelero, además de distinciones internacionales vinculadas con sostenibilidad.

Entre ellos destaca el Connie Award para Las Americas, considerado dentro de Hilton como su máximo reconocimiento por satisfacción excepcional del cliente y excelencia en el servicio. Botánika obtuvo la distinción en el 2024 por su desempeño dentro de la marca Curio Collection by Hilton, colección que en ese momento reunía 101 hoteles en la región, y 161 hoteles Curio Collection a nivel mundial, según el informe de cierre de Hilton 2023.
A este reconocimiento se suman en el 2025 el Award of Excellence que repite por segunda vez en el 2026. Otro reconocimiento recibido en 2024 es el World Travel Awards como Costa Rica’s Leading Green Hotel. Botánika. Asimismo, se encuentra nuevamente nominado en esta categoría para 2026.
Además, durante 2025 el hotel se ubicó entre los 15 establecimientos del portafolio de Hilton con calificaciones de estadía superiores a 93, de acuerdo con los registros suministrados por el hotel.
¿Qué hay detrás de los reconocimientos?
Para Botánika, una parte de la respuesta está en su entorno y en sus alojamientos. El hotel ofrece habitaciones y residencias de marca, incluidas suites y villas amplias con cocina y sala de estar. Se encuentra en la Península de Osa, entre dos de los principales atractivos naturales del Pacífico Sur: el Golfo Dulce y el Parque Nacional Corcovado. Desde el hotel, los huéspedes pueden acceder a experiencias de naturaleza, aventura y bienestar a través de Crocodile Bay, agencia de viajes ubicada dentro de la propiedad.
“Podríamos tomar este hotel de 5 estrellas y colocarlo en cualquier otra parte del mundo, pero no sería lo mismo. Lo que realmente hace único a Botánika es el destino. Estamos en la Península de Osa con el Golfo Dulce al frente y nuestra responsabilidad es lograr que el hotel forme parte de ese entorno, no que el entorno tenga que adaptarse al hotel”, explicó Steven Rojas, director de Mercadeo y Ventas de Botánika Osa Peninsula, Curio Collection by Hilton.
Esa relación con el territorio también se refleja en su operación. Una parte importante de sus colaboradores procede de Puerto Jiménez, un elemento que Rojas considera fundamental para explicar la experiencia que reciben los visitantes.
“Hay algo que difícilmente se puede construir desde una oficina corporativa: la autenticidad de la gente. Una parte importante de lo que nuestros huéspedes reconocen en el servicio proviene de personas de Puerto Jiménez, que conocen este lugar, están orgullosas de él y transmiten esa relación con Osa a quienes nos visitan”, agregó Rojas.
Una capacidad que antes no tenía el destino
La llegada de Botánika también incorporó una escala de infraestructura hotelera diferente para Puerto Jiménez.
El establecimiento cuenta con 138 habitaciones y un espacio para reuniones y eventos con capacidad para 100 personas, además de cinco kilómetros de senderos dentro de la propiedad.
Esta capacidad permite recibir grupos nacionales e internacionales de mayor tamaño, algo que anteriormente resultaba más complejo debido al número de habitaciones disponible en buena parte de los establecimientos de la zona.
Actualmente el hotel recibe, entre otros, grupos internacionales relacionados con turismo de aventura, pesca deportiva, bienestar, ciclismo y fotografía, principalmente de Estados Unidos y Canadá, además de visitantes europeos.
La capacidad para atender grupos también permitió que Botánika fuera sede recientemente de Expo Golfo Dulce 2026, encuentro que reunió en Puerto Jiménez a empresas turísticas y agencias de viajes para promover la oferta turística del Pacífico Sur.
“Botánika nos permite salir a los mercados internacionales y decir que Puerto Jiménez también tiene capacidad para recibir grupos. Eso amplía las posibilidades del destino, porque no se trata únicamente de traer huéspedes al hotel; se trata de que esas personas lleguen a Osa, visiten Corcovado, conozcan el Golfo Dulce y generen actividad alrededor de toda la zona”, señaló Rojas.
El turismo nacional también forma parte de esa apuesta. Aunque el viaje por carretera desde San José representa un desafío para acceder al destino, el aeropuerto doméstico de Puerto Jiménez se encuentra a aproximadamente un kilómetro del hotel y ofrece una alternativa aérea desde la capital. Para facilitar el viaje de los costarricenses a la Península de Osa, Botánika cuenta actualmente con un paquete junto con la aerolínea SANSA que integra dos noches de hospedaje y el tiquete aéreo desde San José, una opción que hasta ahora el hotel ha promovido principalmente por medio de sus redes sociales.
Un punto de partida para descubrir la Península de Osa
Una parte de la experiencia de Botánika ocurre fuera del hotel. Su ubicación en Puerto Jiménez permite utilizarlo como punto de partida para descubrir la Península de Osa, un destino reconocido entre los mejores del mundo para la pesca deportiva. Los huéspedes también pueden adquirir directamente en el hotel tours y experiencias, desde recorridos por el Parque Nacional Corcovado y navegación por el Golfo Dulce hasta observación de aves, monos y perezosos, kayak y recorridos para observar la bioluminiscencia.
La oferta busca que la estadía sea también una oportunidad para conocer distintos escenarios del destino. Algunas experiencias comienzan dentro de la propiedad, que cuenta con cinco kilómetros de senderos y actividades vinculadas con bienestar, gastronomía y naturaleza, mientras otras llevan al visitante al bosque, al Golfo Dulce y a diferentes puntos de la Península. Entre los planes de desarrollo para 2027 se contempla la construcción de una nueva marina con capacidad para 87 embarcaciones de hasta 200 pies de largo.
También mantiene acciones relacionadas con conservación ambiental que incluye su Certificación para la Sostenibilidad Turística (CST) y Bandera Azul.
Para Rojas, los reconocimientos recibidos durante estos primeros años tienen valor en la medida en que permiten medir algo que va más allá de la infraestructura.
“Los premios son importantes, pero para nosotros lo verdaderamente relevante es lo que representan: la valoración que hacen los huéspedes del servicio, el trabajo de nuestro equipo y una experiencia que no puede separarse de Puerto Jiménez y de la Península de Osa”, concluyó.
BOTÁNIKA OSA PENINSULA, CURIO COLLECTION BY HILTON
RECONOCIMIENTOS 2022–2026
| 2023 | • Caribbean & Latin America Sustainability Award · Reconocimiento por su compromiso con la sostenibilidad y el turismo responsable en el Caribe y América Latina. |
| 2024 | • Connie Award · Máximo reconocimiento de Hilton Worldwide por satisfacción excepcional de los huéspedes y excelencia en el servicio. |
| 2025 | • Hilton Award of Excellence• World Travel Awards – Costa Rica’s Leading Green Hotel 2024 |
| 2026 | • Hilton Award of Excellence• World Travel Awards – Costa Rica’s Leading Green Hotel 2025• The Points Guy – #2 en el ranking 2025 de mejores hoteles Hilton del mundo• Top 15 Worldwide Hilton Hotels for Stay Scores · Stay Score: 93.• Hilton Honors Cup – CALA Region |
| 2026 | • Hilton Achievement of Enrollments Award• Hilton Development Award• Nominado – World Travel Awards: Costa Rica’s Leading Green Hotel 2026 |
PROYECCIÓN INTERNACIONAL
The Points Guy incluyó a Botánika en su selección “The 22 Best Hilton Hotels in the World”.
New York Post incluyó a Botánika entre sus recomendaciones de hoteles Hilton para las vacaciones de primavera, en un artículo de Kendall Cornish publicado el 20 de febrero de 2026.
Rolling Stone dedicó a Botánika un artículo de Oscar Hartzog publicado el 6 de febrero de 2026, sobre el resort y su conexión con el estilo de vida pura vida.




